Timed Text Style Guide. Два спикера в кадре.

 

 

Используйте дефис без пробела, чтобы указать двух спикеров одновременно, при этом в одной строке может быть не более одного спикера.

       -Are you coming?

       -In a minute.

Текст в каждой строке двойных субтитров должен быть законченным предложением и не должен переходить к предыдущему или следующему субтитру. Создание более коротких предложений и правильная синхронизация помогает соблюсти это требование.