Правила создания транскрипта. Запятые.

Правильное использование запятой обычно определяется тем, добавляет эта  запятая ясность идее, которую пытается донести спикер или нет. Как таковую, запятую часто используют исходя из индивидуальных суждений. Тем не менее есть несколько общих правил, которым нужно следовать.

Запятая используется, когда два независимых предложения соединяются союзом.

Например:

«Доброта — знак веры, а кто не имеет доброты, не имеет веры».

Mohammed

Запятые также используются для соединения зависимых и независимых клаузул, хотя в этом случае использование запятой не обязательно.

Пример:

«Когда Пандора открыла ящик, все зло выплеснулось в мир».

«Все готово, если мы так думаем».

Уильям Шекспир (Генрих V)

Вместе с тем, если эти положения являются весьма краткими и тесно связанными друг с другом, то разрешается запятую опустить.

Например, запятая не потребуется в следующем предложении:

"Nina played the dabakan and Paolo danced."

Общей ошибкой является использование запятой для разделения двух независимых предложений, которые должны быть разделены точкой.

Например, Марк Твен хорошо заметил:

«Одежда делает мужчину. Голые люди не имеют никакого влияния на общество».

Если бы была поставлена запятая, предложение тоже имело бы смысл. Однако, это был бы плохой пример для изучения грамматики. Соединение двух независимых предложений запятой называется "comma splice". Следует избегать подобных вещей, поскольку они приводят к написанию длинных предложений и путанице.