Subtitle template. Повторы.

 

Не включайте в субтитры слова или фразы, повторяемые одним и тем же спикером более одного раза, если только повторение не имеет сюжетного значения.

Если повторяющееся слово или фраза произносится дважды подряд, синхронизируйте субтитры со звуком, но пишите только один раз.