четверг, 18 мая 2023 г.

Правила создания транскрипта. Слова-паразиты и звуки раздумий.



В стенографическом тексте слова, такие как э-э-э, м-м-м-м, хм-м-м-м не должны присутствовать. Однако, если такие слова что-то значат или добавляют смысл, вы можете использовать их экономно, используя их таким образом:

Утвердительно: аи, угу или мм-хмм.   

Отрицательно: фи, м-м-м, на-а.

Звуки, сопутствующие процессу мышления следует игнорировать.

Неприемлемо: Я хочу да, да, хмм… пиццу.

Приемлемо: Да, я хочу пиццу.

Однако нестандартные слова, которые имеют смысл, могут быть включены в текст в соответствии с тем, что спикер фактически говорит. Пожалуйста, проверьте Google и используйте наиболее распространенную орфографию, которую вы сможете найти.

Приемлемо: Затем вы делаете те же шаги: да, да и да. Да — это все.

  

Комментариев нет:

Отправить комментарий